fbpixel

THE CHALICE. OF SONS AND DAUGHTERS

THE CHALICE. OF SONS AND DAUGHTERS One World Romania, ediția a 16-a

THE CHALICE. OF SONS AND DAUGHTERS

One World Romania, ediția a 16-a - GOOD LIFE / VIAȚĂ BUNĂ

Secțiune: GOOD LIFE / VIAȚĂ BUNĂ

Regie: Cătălina Tesar, Dana Bunescu – România – 2022 – 85 min

Sinopsis:

Pocalul. Despre fii și fiice este rodul unei documentări de amplă respirație, care transpare hotărât până pe ecran: ne reîntâlnim cu protagoniștii filmului, Peli, soția sa Nina și sora ei Băra, statorniciți în grijile lor de-a lungul mai multor ani. Gestul cinematografic operat aici de Cătălina Tesăr și Dana Bunescu nu este doar antropologic – el devine, inevitabil, compensatoriu: un mod de a atrage atenția asupra unei comunități (romii cortorari) care trăiește acoperită în egală măsură de stigmă și de mister pe străzile frumos pavate ale centrului țării. Filmul ca mediu se dovedește, în acest caz, un fel de supliment al observației academice – el aduce cu sine înregistrarea, culoarea, performance-ul. O tradiție etnică complexă ni se relevă astfel, în măsura în care angoasa moștenirii și strictețea ritualului mariajului reglementează, la bine și la greu, viața acestor tineri. Într-o lume care se mișcă fără repaos – îl vedem pe Peli costumat în clovn pe străzile Germaniei –, romii cortorari persistă într-o lege nescrisă, care condiționează și traumatizează. Privirea regizorală nu judecă, ci invită la un act de empatie cu cei de lângă noi.

Directed by: Cătălina Tesar, Dana Bunescu – Romania – 2022 – 85 min

Synopsis:

“The Chalice. Of Sons and Daughters” is the result of an ample process of documentation, which carries over to the screen in a powerful way: we meet again with the protagonists of the film, Peli, his wife Nina and her sister Băra, steadfast in their worries over several years. The cinematic gesture operated here by Cătălina Tesăr and Dana Bunescu is not merely anthropological – it inevitably becomes a compensatory one: a way of drawing attention to a community (the “cortorari” Roma) which lives covered both in stigma and mystery on the beautifully paved streets in the centre of the country. Film as a medium proves to be, in this case, some sort of supplement to academic observation – it brings with it the act of recording, colour, performance. A complex ethnic tradition thus reveals itself to us, to the extent that inheritance anxiety and the strictness of the marriage ritual regulate, for better or worse, the life of these young people. In a world that moves incessantly – we see Peli dressed as a clown on the streets of Germany -, the ‘cortorari’ Roma persist in an unwritten law, which conditions and traumatizes. The directorial gaze doesn’t judge, but invites an act an empathy with those around us.

Biletele sunt valabile doar la data și ora inscripționate pe acestea. Rezervările facute prin abonamentele generale și de 5 intrări sunt valabile cu cel târziu 5 minute înainte de începerea filmului. Accesul spectatorilor în cinema după ora începerii filmului, așa cum este inscripționată pe bilet, nu este posibil.

Pentru accesul persoanelor cu dizabilități și al copiilor sub 12 ani, puteți solicita un bilet cu valoare 0 trimițând un email cu un document justificativ atașat către office@eventbook.ro cu minim 24h înainte de proiecția filmului.

În acest moment, nu avem programată nicio reprezentație viitoare.

Stay Up To Date With Your Favorite Events

subscribe