Țara / The Country + Un comediant într-o tragedie siriană / A Comedian in a Syrian Tragedy

franceză / Arabă, Franceză română, engleză / română, engleză
Țara / The Country + Un comediant într-o tragedie siriană / A Comedian in a Syrian Tragedy ONE WORLD ROMANIA #13

Țara / The Country + Un comediant într-o tragedie siriană / A Comedian in a Syrian Tragedy

ONE WORLD ROMANIA #13
franceză / Arabă, Franceză română, engleză / română, engleză

Title: Le Pays
Director: Lucien Monot
Duration: 45m
Country: Elveția, Franța
Year: 2019
Title: A Comedian in a Syrian Tragedy
Director: Rami Farah
Duration: 1h 35m
Country: Danemarca, Siria, Franța
Year: 2019

Țara

Chady și David sunt doi mateloți contemporani, aduși împreună nu de dorul de ducă (așa cum se întâmplă în poveștile cu marinari și pirați), ci de mirajul și necesitatea exilului. Amândoi călătoresc și muncesc departe de țara natală și de familie, pe diverse nave care străbat apele Suediei, împărțind destinul (auto)exilului și găsindu-și, unul în celălalt, reflexia concretă a propriului tumult sufletesc.

Dincolo de discursul despre dezrădăcinare și abandon, Lucien Monot păstrează și ceva din lumea basmelor: un vis fremătător ca o curgere de apă, o călătorie spre lumea copilăriei, o fracțiune de secundă de-a lungul căreia se perindă fantasme și vise tulburi. La bordul navei, nostalgia se melanjează cu visul, iar între realități – cea a locului de baștină și aceea a spațiului de adopție, alunecos și nestatornic  – granițele dispar, încet-încet. (de Andreea Chiper)

Festivaluri și premii: 

  • Solothurn Film Festival 2020 
  • Visions du Réel 2019 - World Premiere

Un comediant într-o tragedie siriană

Filmat pe parcursul mai multor ani, documentarul lui Rami Farah constituie mărturia aspirațiilor zădărnicite de războiul civil sirian. Pornit ca o revoltă împotriva unui conducător tiranic, în siajul primăverilor arabe, acesta s-a transformat treptat într-un masacru generalizat, sub privirile neputincioase ale pionierilor mișcării sociale. Unul dintre ei este protagonistul filmului, actorul Fares Helou, care își pune notorietatea în slujba revoluției înainte de a fi obligat să părăsească țara. Cineastul îl urmează în Franța, unde Fares și familia lui se refugiază, și captează fără complezență frământările acestuia, pe fundalul eforturilor sale de a se adapta la noua lui existență și concomitent al escaladării violenței conflictului în Siria. În timp ce fiicele sale de integrează treptat în scoietatea franceză, Fares se retrage din ce în ce mai des în mansarda locuinței și vizionează frânturi din evenimentele de acasă pe rețelele sociale, nutrind în continuare speranța că dictatorul Bashar al Asaad va fi într-un final înlăturat - speranță pe care noi, specatorii din 2020, o știm iluzorie. (de Liri Alienor Chapelan)ă

Festivaluri și premii: 

  • Amsterdam International Documentary Film Festival 2019

At this moment, we do not have any future performances scheduled.

Stay Up To Date With Your Favorite Events

subscribe